Dinner Menu
ANTIPASTI
ZUPPA DEL GIONO
Soupe du jour | Soup of the day
CA$10
CALAMARI FRITTI
Calmars frits, sauce marinara | Fried calamari, marinara sauce
CA$25
ARANCINI
Boules de riz farcies avec mozzarella | Rice balls filled with mozzarella
CA$15
POLPETTE DELLA NONNA
Boulettes de viande traditionnel | Nonna's famous large meatballs
CA$15
PAIN À L'AIL GRATINÉ
Cheesy garlic bread
CA$14
COZZE DI CERTO
Moules sauce marinara ou vin blanc | Mussels in marinara or white wine sauce
CA$25
ANTIPASTO MISTO
Bruschetta, Calamars, Foccacia, Olives | Bruschetta, Calamari, Focaccia, Olives
CA$25
BRUSCHETTA DI CAPRA
Crostini, tomates marinées, fromage chèvre | Crostini, marinated tomatoes, goat cheese
CA$15
FRITES AU PARMESAN
PARMESAN FRIES
CA$12
CAPRESE MOZZARELLA
Mozzarella fraîche avec basilic frais,
tomates tranchées, Balsamique, huile d'olive | Fresh mozzarella, tomatoes, basil,
Balsamic glaze, olive oil
CA$20
INSALATA CEASARE DI CERTO
Croutons, pancetta, câpres, Parmesan | Croutons, pancetta, capers, Parmesan
CA$20
INSALATA MEDITERRANEA
Tomates, concombre, olives, oignons, feta | Tomatoes, cucumber, olives, onions, feta
CA$17
FUNGHI
Champignons sauté | Sautéed mushrooms
CA$14
GAMBERI
Crevettes géantes à l'ail sautées | Sautéed jumbo garlic shrimp
CA$18
MELANZANE ALLA PARMIGIANA
Aubergines légèrement panées, sauce
tomate cuite au four, mozzarella | Eggplant breaded, tomato sauce, mozzarella
CA$15
PASTA
Ajouter une soupe ou salade 4.50 au choix
sur tous nos plats principaux | Add soup or salad 4.50 to any main dish
SPAGHETTI POMODORO
Sauce tomates, basilic | Tomato sauce, basil
CA$24
SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE
Sauce à la viande | Meat sauce
CA$28
FETTUCINE ALFREDO
Sauce à la crème, fromage parmesan | Cream sauce, Parmesan cheese
CA$28
FETTUCINE AL'PESTO
Pesto fait maison avec vin blanc | Homemade pesto with white wine
CA$32
TORTELLINI ALLA ROSÉE
Farci au fromage, sauce rosée | Cheese-stuffed tortellini, rosée sauce
CA$30
PENNE ARRABIATA
Sauce tomates épicée Calabrese | Spicy Calabrese
CA$29
PENNE ALLA GIGI
Sauce rosée, pancetta, champignons,
vin blanc, parmesan | Rosée sauce, pancetta,
mushrooms, white wine, Parmesan
CA$35
RIGATONI ALLA ROMANOFF
Sauce rosée, Vodka, champignons | Rosée sauce, Vodka, mushrooms
CA$32
RIGATONI CALABRESE
Sauce rosée épicée | Spicy rosée sauce
CA$30
LINGUINI PESCATORE
Sauce tomates, vin blanc, fruits de mer | Tomato sauce, white wine, seafood
CA$42
LINGUINI ALLA CERTO
Pesto crémeux avec crevettes géantes | Creamy pesto with jumbo shrimp
CA$38
LINGUINI ALLE VONGOLE
Palourdes, sauce au vin blanc | White wine sauce with clams
CA$42
PAPPARDELLE ALLA CERTO
Sauce bisque d'homard, crevettes géantes | Lobster bisque sauce, jumbo shrimps
CA$40
PASTA DI SPECIALITÀ
LASAGNA TRADIZIONALE
Lasagne traditionnelle, sauce bolognese | Homemade lasagna, meat sauce, mozzarella
CA$30
CANNELLONI
Farci de viande, sauce tomate, mozzarella | Stuffed with meat, tomato sauce, mozzarella
CA$32
MANICOTTI
Farci de ricotta, sauce tomates, mozzarella | Stuffed with ricotta and spinach,
tomato sauce and mozzarella
CA$32
RIGATONI AL FORNO
Rigatoni au four, sauce bolognese, mozzarella | Baked rigatoni, meat sauce, mozzarella
CA$30
LINGUINI ALLA VODKA
Sauce rosée, Vodka | Rosée sauce, Vodka
CA$32
LINGUINI AL'AMATRICIANA
Sauce rosée, pancetta, vin blanc & oignons verts | Rosée sauce, Pancetta, white
wine & green onions
CA$35
GNOCCHI GORGONZOLA
Épinards avec sauce fromage gorgonzola | Spinach with Gorgonzola cheese sauce
CA$38
SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Carbonara traditionnelle, jaune d'oeuf*** | Traditional Carbonara, egg yolk
CA$35
✱CACIO E PEPE✱
Servi à la table | Meule de parmesan Authentique d'Italie pâtes, avec poivre & Brandy | Served at your table | Authentic Parmesan cheese wheel (D.O.P.) directly from Italy, pasta, with black pepper & Brandy
CA$46
POLLO/VITELLO
Servi avec pâtes choix du chef | Served with side pasta
ALLA PARMIGIANA
Scallopini pané, sauce tomate, mozzarella fondue | Scallopini breaded, tomato sauce, mozzarella
CA$39
ALLA MARSALA
Scallopini poêlé, sauce champignons, vin marsala | Scallopini, mushrooms, homemade Marsala wine sauce
CA$39
ALLA PICCATA
Scallopini sauté, sauce au citron, vin blanc, câpres | Scallopini, white wine butter lemon sauce, capers
CA$39
ALLA PANNA
Scallopini sauté avec champignons, vin blanc,
sauce à la crème | Scallopini, mushrooms, white wine in cream sauce
CA$39
SALTIMBOCCA
Scallopini sauté, sauce au vin blanc, beurre, crème, Parmesan & prosciutto | Scallopini in white wine sauce with butter, cream, Parmesan & prosciutto
CA$39